La ciudad ha trabajado en mejorar su infraestructura y promover el turismo, lo que ha contribuido a su crecimiento continuo; este desarrollo se ve reflejado en el mercado inmobiliario y sus excelentes oportunidades de inversión.

同市は、インフラ整備や観光振興を推進しながらその継続的な発展に寄与して きました。この発展は不動産市場にも反映され、優れた投資機会をもたらして います。

Con esto en mente te presentamos uno de los proyectos que ofrece una propuesta de vivienda vertical diferente a las demás, Terrazas del Molino un complejo inmobiliario con departamentos residenciales desde los que se tiene una exclusiva vista panorámica de la ciudad de León, la presa El Palote, así como a un campo de golf profesional diseñado por la reconocida firma Robert Von Hagge Smelek and Baril.

テラサス・デル・モリノは、レオン市街、エル・パロテ ダム、有名なロバート ・バン・ハッジ・スメレク＆バリル設計のゴルフコースなどを一望できる住宅 地で、趣の異なる縦長の住宅を提案するプロジェクトです。

Los amantes del anime disfrutarán de tres días en Nekowaii, un evento en Irapuato para los fans de la cultura japonesa expresada a través de anime, cosplay y video juegos.

コスプレコンテスト、ビデオゲーム大会などが行われ、ラテンアメリカでも人気の悟空、ナルト、セーラームーンなどのキャラクターの声を担当する有名な声優の参加も予定されています。

El 19, 20 y 21 de mayo, se espera reunir a más de 5 mil visitantes a la convención de anime más grande del Bajío mexicano.

開催日：5月19・20・21日